 |
|
1. Généralités 1.1. Le présent règlement détermine les conditions et l’ordre d’attribution et de paiement des bourses d’études Muslim Magomayev. 1.2. La bourse d’études individuelle, instituée par la Fondation de l’héritage culturel et musical Muslim Magomayev (dénommée ci-après « la Fondation »), est destinée aux étudiants terminant leurs études supérieures dans des établissements publics d’enseignement artistique de la FR, aux départements du jour (non commercialisés), permettant de soutenir les étudiants particulièrement doués. 1.3. La bourse d’études individuelle est attribuée sur la base de concours. 2. Qui peut bénéficier d’une bourse d’études individuelle ? La bourse d’études individuelle peut être attribuée aux étudiants terminant leurs études supérieures aux départements du jour ( non commercialisés) dans des établissements publics d’enseignement supérieur artistique de la FR (dénommés ci-après « établissements d’enseignement supérieur»). Le postulant doit avoir des notes « bien » et « excellent » pour les disciplines de sa spécialité. 3.L’ordre d’attribution et de paiement d’une bourse individuelle 3.1. Le concours d’attribution d’une bourse d’études individuelle est ouvert au public. Il est organisé une fois par an. Tous les renseignements relatifs au concours d’attribition d’une bourse individuelle sont affichés sur le site www.m-magomayev.ru, un mois avant la date de l’accueil des dossiers de postulants. 3.2. La Fondation octroie 10 bourses d’études individuelles, au maximum, pour l’année unversitaire 2016-2017, de 50 000 mille roubles chacune (la bourse mensuelle étant de 5 000 roubles). Le montant de la bourse individuelle est constitué avec déduction de l’impôt sur le revenu de 13 %. 3.3. Les bourses individuelles sont octroyées par la décision de la Commission d’attribution de bourses d’études de la Fondation, dirigée par le Président du Conseil de tutelle de la Fondation, après l’examen et l’évaluation des dossiers de postulants. 3.4. Les candidatures de membres de la Commission d’attribution de bourses d’études sont approuvées par le Président du Conseil de tutelle de la Fondation. Leurs noms ne sont pas affichés. La décision de la Commission d’attribution de bourses d’études est sans appel. 3.5. La bourse individuelle ne peut être attribuée que pendant la période d’études du postulant dans un établissement d’enseignement supérieur. 3.6. La bourse individuelle est octroyée pour une année universitaire ( 10 mois) à partir du 1 septembre 2016 au 30 juin 2017. 3.7. Les postulants au concours sont tenus de fournir à la Commission d’attribution de bourses d’études les documents suivants : - fiche d’inscription du postulant à une bourse d’études individuelle (Annexe 1 du présent Règlement), - DVD avec 2 ou 3 ouvrages enregistrés par le postulant au cours des six derniers mois dans une salle à l’acoustique appropriée (salle de conférence), accompagnés du piano ; - copie de carnet d’étudiant, certifié par le doyen, - copie de passeport, - lettre de recommandation (en forme libre), rédigée par le chef de la chaire ou le doyen de la faculté où le postulant suit ses études et approuvée par le doyen ou le recteur de l’établissement d’enseignement supérieur. 3.8. Postuler du 1 septembre au 28 octobre 2016. 3.9. La Commission d’attribution de bourses prend la décision d’attribuer des bourses d’études individuelles pour l’année unversitaire 2016-2017, après avoir examiné et évalué les dossiers de postulants, dans les quinze jours qui suivent la date limite du dépôt de dossiers. 3.10. La liste de boursiers pour l’année universitaire considérée est approuvée par le Président du Conseil de tutelle de la Fondation. 3.11. La liste de boursiers, une fois approuvée par le Président du Conseil de tutelle de la Fondation, est affichée sur le site www.m-magomayev.ru le 20 novembre 2016 au plus tard, dans la rubrique « Programmes de la Fondation ». 3.12. Les certificats d’attribution de bourses d’études individuelles sont remis aux boursiers, en personne, à la master class de T.Siniavskaïa. Le boursier ne pouvant pas assister à la master class recevra son certificat, envoyé par la Fondation, à l’adresse indiquée dans sa fiche d’inscription. 3.13. Le versement de bourses individuelles se fait tous les mois, le dix du mois suivant celui qui est payé, par virement des moyens financiers sur le compte du correspodant ou la carte bancaire du boursier. Pour ce faire, au cours des cinq jours qui suivent la date de réception de la lettre officielle confirmant l’attribution d’une bourse d’études individuelle, le boursier est tenu de fournir à la Fondation les documents suivants : - son numéro de compte du correspondant ou de la carte bancaire ; - son numéro d’identification du contribuable (ИНН). 3.14. La bourse d’études individuelle est versée en dehors d’une bourse étudiante de l’établisement d’enseignement supérieur ou d’autres bourses. 4. Participation aux master classes Les étudiants bénéficiaires d’une bourse individuelle sont en droit de participer, une fois par an, à la master class de T.Siniavskaïa. Pour les étudiants habitant hors Moscou et la région de Moscou, les frais de transport (billets aller-retour) et l’hébergement à l’hôtel pour la période de leur participation à la master class, sont à la charge de la Fondation. 5. Cas de suspension de versement de bourses d’études 5.1. Le versement de la bourse d’études individuelle peur être suspendu dans les conditions ci-après : - si le boursier prend un congé individuel de formation ; - si le boursier est exclu de l’établisement d’enseignement supérieur ; - si le boursier se fait transférer à un autre établissement d’enseignement supérieur ; - si le boursier suit une formation complémentaire, y compris des programmes d’échanges, dans un autre établissement d’enseignement supérieur de la FR ou à l’étranger, dont la durée dépasse deux mois de l’année universitaire en cours ; - si le boursier commet des actes (pénalement punissables, contraires à la morale) compromettant ainsi son nom de titulaire de la bourse d’études individuelle Muslim Magomayev. 5.2. Les établisements d’enseignement supérieur sont tenus de communiquer à la Fondation, sans tarder, des cas énumérés ci-dessus dans le p.5.1. du présent Règlement. 5.3. La Fondation de l’héritage culturel et musical Muslim Magomayev se réserve le droit de suspendre le versement de la bourse d’études individuelle, compte tenu des documents fournis par le bureau du doyen de l’établisement d’enseignement supérieur où le boursier en question a fait ses études. Adresse de la Fondation (pour envois postaux) : Fondation de l’héritage culturel et musical Muslim Magomayev 8, rue Mezhdounarodnaïa, Centre de commerce « Crocus City Mall » (réception centrale), 143402 ville de Krasnogorsk, district Krasnogorski, région de Moscou. |
|
© Fondation de l’heritage culturel et musical Muslim Magomayev, 2024 |
 Fondation Mouslim Magomayev
 Concours international des chanteurs lyriques M. Magomayev |
|