Post communiqué de presse. Le monument dédié à Muslim Magomayev est inauguré au centre de Moscou

« Muslim n’est pas parti...Sa voix somptueuse, son inépuisable chaleur humaine restent avec nous ».(Tamara Siniavskaïa)

Le 15 septembre 2011, au centre de Moscou, a été solennellement inauguré le monument dédié à Muslim Magomayev, chanteur et compositeur soviétique, azerbaïdjanais et russe éminent.
Réalisé par le sculpteur Alexandre Roukavichnikov, artiste du peuple de la FR, membre de la Commission présidentielle pour la culture, le monument est situé dans le square au carrefour des passages Voznessenski et Elisseïevski, à proximité de la maison où habitait et travaillait ce grand artiste.
L’installation du monument a été soutenue par la Fondation de l’héritage culturel et musical Muslim Magomayev, instituée par Aras Agalarov, président de la société par actions «Crocus ». La cérémonie d’inauguration a réuni la veuve du grand musicien Tamara Siniavskaïa, artiste du peuple de l’URSS et soliste du théâtre Bolchoï, Lioudmila Chvetsova, vice-maire de Moscou pour la politique sociale, Aboulfas Karaev, ministre azerbaïdjanais pour la culture et le tourisme, Alexandre Roukavichnikov, artiste du peuple de la FR, auteur du mémorial,
Eléna Obraztsova, artiste du peuple de l’URSS, ainsi que les amis proches et les admirateurs du talent du grand artiste, parmi lesquels Aras et Emine Agalarov, Tamara Gvérdtsitéli, artiste du peuple de la FR, Evguéni Guérassimov, acteur, Larissa Dolina, chanteuse, Youri Nikolaev, présentateur à la télé, Bedros Kirkorov, chanteur, Léla Alieva, présidente de la Fondation Guéidar Aliev et beaucoup d’autres.
Le ruban rouge de l’inauguration a été coupé conjointement par Lioudmila Chvetsova et Aras Agalarov, toute la cérémonie étant animée par Sviatoslav Belza, artiste du peuple de la FR.
« Nous avons considéré Muslim comme mégastar de la chanson de variété soviétique et nous continuons à le penser. Muslim Magomayev se plaisait à dire que l’Azerbaïdjan était son père et la Russie, sa mère. Cela fait 3 ans qu’il disparaissait, et aujourd’hui, nous lui rendons hommage une fois de plus », confiait Lioudmila Chvetsova après la cérémonie d’inaguration. L’acteur Evguéni Guérassimov, ami du musicien défunt, a aussi prononcé quelques
mots chaleureux en son hommage: « J’aimerais remercier le sculpteur Roukavichnikov d’avoir réalisé ce monument. Il a réussi à nous rendre l’image du Muslim vivant. Je me souviens des paroles d’un de nos amis communs qui disait que Muslim ne manquait qu’une chose, l’absence de concurrents. Celui qui ait une fois entendu Muslim chanter, ne pourra jamais oublier sa voix».
Les propos de Tamara Siniavskaïa, la veuve de l’artiste, étaient les plus touchants et mémorables : « Ma profonde reconnaissance va à ceux qui gardent la mémoire de Muslim dans leur coeur .Un grand merci à tous ceux qui ont investi leurs sentiments, efforts et moyens financiers à la création de ce superbe monument. Le 17 août 1942, Dieu nous a offert Muslim, l’ayant pourvu, comme le font de bonnes fées, d’un beau sac plein de talents que Muslim a porté sur lui pendant toute sa vie, en le partageant généreusement avec les gens du monde entier. Je connais pas mal de personnes partout dans le monde qui gardent la mémoire de Muslim dans leur coeur, qui l’aiment, qui l’écoutent, qui continuent à recevoir de lui une part de son talent. Nous deux, nous sommes nés, nous nous sommes rencontrés et nous nous sommes aimés, mais un jour, il est arrivé ce qui est arrivé: est parti vers l’au-delà. Mais je sais qu’il nous regarde du haut et qu’il reste avec nous pour toujours. Il est parti vers cette éternité bleue qu’il avait évoquée dans les paroles de sa chanson ».
Quelques centaines d’admirateurs du grand artiste se sont réunis dans un coin calme du petit square au centre de Moscou. Peu de temps après l’inauguration du monument dédié à Magomayev, son socle de granit s’est vu submerger de fleurs.

Les photos de l’inauguration du monument sont attachées.
Pour télécharger les photos en haute qualité, cliquez : http://narod.ru/disk/25260169001/%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%B5%D0%B7%D1%8B.rar.html
Pour des photos supplémentaires, veuillez contacter :
Polina Elchina,
mail : p_elshina@crocusnet.ru
tél. : +7 905 537 53 64
ou Youlia Tchervonnaïa,
mail : julia@graffa.ru
tél. : +7 926 839 00 51

Notice informatique :
Le mémorial avec la statue de Muslim Magomayev est situé dans la partie sud-est du square. Le socle en granit poli est réalisé en forme d’un piano à queue, sur le pupitre duquel on peut voir gravées la partition et les paroles de la chanson « Tu es ma mélodie », une des chansons les plus célèbres, interprétées par Magomayev. Le monument avec la statue en bronze du célèbre chanteur et le piedestal de granit atteint plus de 4,5 m de hauteur. Le trottoir, longeant le monument, est bordé de boules de granit et de pavés lumineux.



Alexandre Roukavichnikov, artiste du peuple de la FR (1995), artiste émérite de la R.S.F.S.R. (1984) et de la R.S.S. de Kirguizie (1984), membre correspondant (depuis 1988), puis membre actuel de l’Académie russe des beaux-arts (depuis 1988), secrétaire de la direction de l’Union des artistes-peintres de l’URSS .

Tamara Siniavskaïa, présidente de la Fondation de l’héritage culturel et musical Muslim Magomayev, présidente du jury du Concours international des chanteurs lyriques Muslim Magomayev, artiste du peuple de l’URSS, soliste du théâtre Bolchoï de la Russie et professeur titré.

Aras Agalarov, fondateur de la Fondation de l’héritage culturel et musical Muslim Magomayev, président de la société par actions «Crocus ».